-
1 ¿hasta dónde?
¿hasta dónde?how far? -
2 hasta donde
-
3 hasta donde...
нареч.общ. уж на что... -
4 ¿hasta dónde?
нареч.устар. доколе (до какого места), доколь (до какого места) -
5 hasta dónde
• how far -
6 hasta donde yo sé
• as far as I know• so far as I know -
7 Hasta donde
Kawkikama. -
8 hasta dónde
adv.how far. -
9 hasta donde alcanza la vista
hasta donde alcanza la vistaso weit das Auge reicht -
10 hasta donde + Pronombre + saber
= to the best of + Posesivo + knowledgeEx. To the best of her knowledge, she has no professional affiliations that create conflicts of interest with her editorial responsibilities.* * *= to the best of + Posesivo + knowledgeEx: To the best of her knowledge, she has no professional affiliations that create conflicts of interest with her editorial responsibilities.
Spanish-English dictionary > hasta donde + Pronombre + saber
-
11 hasta donde alcance
Ex. With ISI's CD Editions you can expand your searching power to the limits of your curiosity.* * *Ex: With ISI's CD Editions you can expand your searching power to the limits of your curiosity.
-
12 hasta donde alcanza la vista
= as far as the eye can see, as far as the eye can seeEx. This region is blessed with scenic drives where the breathtaking color explosion in the fall and spring stretch as far as the eye can see.Ex. This region is blessed with scenic drives where the breathtaking color explosion in the fall and spring stretch as far as the eye can see.* * *= as far as the eye can see, as far as the eye can seeEx: This region is blessed with scenic drives where the breathtaking color explosion in the fall and spring stretch as far as the eye can see.
Ex: This region is blessed with scenic drives where the breathtaking color explosion in the fall and spring stretch as far as the eye can see. -
13 hasta donde es posible
Ex. Expressiveness is maintained as far as possible, but has to be sacrificed on occasions in order to insert new subjects.* * *Ex: Expressiveness is maintained as far as possible, but has to be sacrificed on occasions in order to insert new subjects.
-
14 hasta donde llegue
Ex. With ISI's CD Editions you can expand your searching power to the limits of your curiosity.* * *Ex: With ISI's CD Editions you can expand your searching power to the limits of your curiosity.
-
15 hasta donde sea posible
Ex. Expressiveness is maintained as far as possible, but has to be sacrificed on occasions in order to insert new subjects.* * *Ex: Expressiveness is maintained as far as possible, but has to be sacrificed on occasions in order to insert new subjects.
-
16 hasta donde alcanza la vista
нареч.Испанско-русский универсальный словарь > hasta donde alcanza la vista
-
17 hasta donde hemos llegado
нареч.Испанско-русский универсальный словарь > hasta donde hemos llegado
-
18 hasta donde llega la vista
нареч.общ. (alcanza) насколько хватает глазИспанско-русский универсальный словарь > hasta donde llega la vista
-
19 hasta donde alcance a ver
• as far as I can seeDiccionario Técnico Español-Inglés > hasta donde alcance a ver
-
20 hasta donde alcancé a ver
• as far as I could seeDiccionario Técnico Español-Inglés > hasta donde alcancé a ver
См. также в других словарях:
hasta donde uno sabe — saber, hasta donde uno sabe expr. que uno sepa, con la información que uno tiene. ❙ «Hasta donde él sabía, sólo la Nunciatura en Madrid y [...] habían sido informados...» Arturo Pérez Reverte, La piel del tambor. ❘ del inglés as far as one knows … Diccionario del Argot "El Sohez"
Hasta donde los pies me lleven — So weit die Füße tragen Título Hasta donde los pies me lleven Ficha técnica Dirección Hardy Martins Producción Jimmy C. Gerum … Wikipedia Español
donde — 1. Adverbio relativo de lugar que introduce oraciones subordinadas con antecedente o sin él: «Fueron hasta la casa donde él se alojaba» (Alfaya Traidor [Esp. 1991]); «Yo iré donde tú vayas» (Chao Altos [Méx. 1991]). Es palabra átona que debe… … Diccionario panhispánico de dudas
dónde — 1. Adverbio interrogativo o exclamativo de lugar. Es palabra tónica que debe escribirse con tilde, a diferencia del adverbio relativo donde (→ donde). Introduce enunciados interrogativos o exclamativos directos, y oraciones subordinadas… … Diccionario panhispánico de dudas
hasta — (diferente de asta) preposición 1. Indica el lugar en que termina o se interrumpe una acción, o el límite al que llega un movimiento: Inés paseó hasta la playa. Llegaré hasta donde tú estás. Observaciones: Resalta el proceso de aproximación a… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Extender la pierna hasta donde llega la sábana. — O también: No extiendas la pierna más de lo que alcanza la manta. Dice que cada uno debe ser consciente de sus posibilidades y no obstinarse en conseguir más de lo que le corresponde. Aunque, a este respecto, el duque de Lévis haya dicho: «Lo más … Diccionario de dichos y refranes
dónde — {{#}}{{LM D13944}}{{〓}} {{[}}dónde{{]}} ‹dón·de› {{《}}▍ adv.{{》}} {{<}}1{{>}} En qué lugar o en qué sitio: • ¿Dónde vives? ¿Por dónde pasa este autobús y hasta dónde llega?{{○}} {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}de dónde{{}}} Expresión que … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hasta el tope o los topes — ► locución adverbial Por completo o hasta donde se puede llegar: ■ llevo las maletas hasta los topes, no cabe nada más … Enciclopedia Universal
hasta la gaza, hasta el olote — o hasta donde dijo Goyo llegar a lo maximo … Diccionario de Guanacastequismos
¿Dónde estás corazón? (programa de televisión) — Saltar a navegación, búsqueda ¿Dónde estás corazón? Cantizano, de pie, con los tertulianos habituales del programa Título ¿Dónde estás corazón? Género … Wikipedia Español
Hasta luego, y gracias por el pescado — Autor Douglas Adams Género ciencia ficción,comedia Idioma Inglés … Wikipedia Español